What the hell do I do now?

if she thought you were being serious when you were saying you guys went out when you were around your friends. i say you Just ask her out again and most likely she should say yes. also try talking to her and say now you realize that you like her and if she opens up to you then that's when You should ask her out. Hope i could help. (: