I think my new boyfriend might take anabolic steroids....?

With everything you've listed it seems that he is taking steroids because that's almost everything that'll happen when doing so. You're just going to need to talk to him about it, first ask him if he does take 'em and if he declines then he doesn't seem like a good guy to with.